Well, first you begin by posting in the AAC --> General forum instead of the MP3 --> Tech forum.
To rip CDs, you should use
Exact Audio Copy instead of Nero as it uses a secure ripping method.
CDs have 16 bit resolution and a 44.1 kHz sampling rate; resampling to something higher will not increase the quality.
To encode AAC files with Nero, once you have the main program open go to Extras > Encode Files..., click the Add button, add the files you want to encode, choose MPEG-4 Advanced Audio Coding (AAC) (*.mp4) from the Output file format: drop-down menu, click the Settings button to configure the settings, and once you've done that click GO.
Under settings, I recommend using one of the VBR presets which uses LC AAC. I use Transparent for my needs; you might need something different.
You can also encode with the Wave Editor or with NeroMIX, but I haven't used those.
Edit: Related threads:
http://www.hydrogenaudio.org/forums/index....showtopic=11324http://www.hydrogenaudio.org/forums/index....showtopic=10000