The moral of the shorter story:
Store CD's Vertically,
avoid temperatures below 4C/39F and above 20C/68F (we all need to switch to Kelvin),
avoid relative humidity levels below 20% (???!???!!) and above 50%,
avoid direct sunlight or UV lamps
The third recommendation I do not fully understand.
Why should there be a
minimum relative humidity?
There cannot be much water in the polycarbonate lattice or the laquer top coating to begin with, so losing water to the dry air should not be an issue (for their integrity).
The full version mentions such obvious precautions as not exposing a CD to benzene or acetone.
The question then arises, what about diethyl ether and tetrachloroethylene?

Definitely the definitive guide to CD handling. The NIST is a very valuable organization and has been so for a very long time.
edit:
The document PIO2001 has linked to is also quite interesting, but in a somewhat different way. There is a good short section on CD copy protection for instance, and a fine explanation of frames and subcode channels.
added clarification