I'm seeking to transition some of my listening to PC-based Audio. I have listened sometimes to the PC but it was very casual, background. I've spend some time silencing my PC's and now I'm ready to install and use a premium soundcard.
There are a couple of notes regarding my proposed use of the card:
+ I will only be listening to 2-channel audio on this 'rig' for the immediately foreseeable future. I have no need for recording facilities. 2-channel playback via digital and/or analog is all I am after.
+ The vast majority of my listening is headphone-based. I have a range of premium headphones to use in this respect. The phones will be paired with a correspondingly high quality headphone amplifier.
+ I REALLY like iTunes, the way the real-time search works, the browse and column formatting, etc and the Party Mix. I would definitely want to use iTunes as my 'front end' for playback. As such, Apple Lossless is very likely to be my choice of codec.
+ The point of the change in my gear is to have a sound that rivals or potentially exceeds my midrange ($2-4K) CD spinners. I need rock-solid, high-quality outputs (balaned and unbalanced) to feed an amp. To this end, I'm willing to invest in a $2~$3K upsampling DAC (e.g. Chord DAC64... the choice of DAC is yet another discussion) in order to make this happen, isolating the PC's role to a digital transport. If on the other hand a wonder-card will accomplish the above feat and feed straight to the amp with the same quality as a $3K DAC / $4K one-box CDP, then that will work for me too.
My questions:
+ Which soundcard would perform the role of the 'perfect' digital transport for a premium DAC as detailed above, given my other criteria, best?
+ To what level does using iTunes and Apple Lossless cripple my options / need for quality, if any? If quality is affected, is there a less limiting (in terms of playback quality) software which offers the same versatility and ease of use? (Foobar is out of the question as far as I'm concerned)
+ Does a wonder-card as mentioned above exist?
Budget:
'transport only' card - $500
'wonder-card' - $4,000
Thanks in advance for any replies. I'll answer any questions you may have for me for you to be able to answer the above.