Thanks for the suggestions so far!
Though, this is not what I'd define "extra-low-end" or "generic cheapos", just "cheaper branded". :)
Part of the problem is that things cost here more. I'm looking to minimize the costs also because better headphones may not currently help much when my soundcard (a CT4830), as of late, is clipping (How could that happen? Or maybe it's some mysterious driver issue...)
* What do you think of in-ear (like the MX400) vs. standard? This type always looks to me like something that couldn't possibly reproduce much low frequency.
* How's KOSS in general? I never thought much of them.
* And what do you think of the likes of Panasonic RPHT21, RPHT40 or RPHG10?
Considering the prices I found after a quick look, the HD 201 may be somewhat interesting, but they also look hot and not good for extended use (like a 10 hour session).
CODE
Panasonic RPHT21 11$
RPHT40 18$
RPHG10 19$
Sennheiser MX 400 26$
HD 201 35$
Koss KSC 75 48$
KSC 55 61$