Please apologize my delay in response, but my PC is out of order at the moment ;-) (RMA'd graphics card) and I need some time to verify these things.
QUOTE(bryant @ Mar 17 2007, 17:59)

What is probably happening is that Audition is writing two chunks of audio and WavPack is compressing the first one and storing the second one as RIFF data. This would explain why the percentage reaches 100% on encoding. If you do a -ss with wvunpack you should see the size of the RIFF trailer as being huge (and the audio length being shorter than the real file). On decode, wvunpack attempts to read the RIFF data into memory, but it's too big for that (I never anticipated this situation).
A wvunpack -ss leads to the same memory/termination-error that's happening when doing a "normal" unpack; as for the RIFF-header: how do I see it's length?
QUOTE(bryant @ Mar 17 2007, 17:59)

If you try -i during encode you might be able to encode these files correctly, but you'd have to try it. But, of course, they're still not valid WAV files and I need to find some way to warn about this beforehand.
I'll try this when my PC is functioning again.
QUOTE(bryant @ Mar 17 2007, 17:59)

If you don't actually have those files backed up anywhere else, I could probably create up a special version of wvunpack that would restore them correctly (I suspect that the files are fine). I would also really like to get one of those files for examination, if possible. Will the compressed versions fit on a DVD-R?
Thanks (and sorry for the trouble)...
Thank you very much for your answer! You absolutely do not need to apologize as Wavpack is a great program, and as others stated, my WAV-files aren't standard-compliant. I'm pretty sure that I have those files backed up, so you do not need to waste your spare time on programming my very special wavpack version, limited edition

At the moment I do not have a DVD-writer, but I'd need someone with a DL-writer as ~5GBytes is more than what will fit on a standard DVD-R.
Perhaps I could send you such a special, compressed "silent" WAV-file? If this would fit your needs...
Thanks again for your efforts in this great piece of software!