QUOTE(Whelkman @ Aug 16 2007, 13:39)

[*]External copying This is probably the preferred method for most as it requires the least hardware and electricity while retaining the potential for physical security, but the data is an archival snapshot, not a backup.
I'm not sure what the distinction is that you're making between an "archival snapshot" and a "backup". I think most people would consider a copy of their data that they make periodically onto an external USB HD for purposes of recovering their data in the event that the original is lost or damaged as a "backup". Certainly in this case it would have sufficed.
Also, I dispute the idea that using such a scheme is expensive, technically challenging, or demanding of network resources. In my case I have 3 USB harddrives on a rotating schedule so at least one of them is always offsite. But two (onsite+offsite) would be adequate and even one onsite USB HD would provide protection from crashes and even accidental file damage, if caught soon enough. The problem with having only one onsite backup HD is that it doesn't protect from fire or theft.
When considering the cost and trouble of backing up their data people need to consider how much they would care if they lost it. In my case years of studio photography with gorgeous models and lots of work, other once-in-a-lifetime photography, financial records, and MP3's ripped and tag-edited at great effort from maybe $18,000 worth of CD's (which would also be up in smoke in a fire), my personal journal, and decades of software that I've written, would be gone.
But if people have little of value on their PC's so any losses wouldn't justify the (small) effort of backing things up then I agree they needn't bother. I don't back up installed, commercial software because it's relatively easy to replace it.