QUOTE(Launfal @ Oct 3 2007, 14:53)

Use the CLI encoder found in Codec Central. For wavpack, you'd use "-hx (or whatever switches you want to use) -i -y - [outfile]" Two things: 1) in the CLI encoder directory, you'll find a text file called encoder.txt. You have to edit this file to include the file extension you want. In this case, .wv. 2) You have to tell PowerAmp to pass the wave header and to add the tags. There should be checkboxes for that. Check them both, and you're good to go.
Ok, it worked, but the files are not bit identical when I encode with command line and dBpoweramp (wavpack 4.41.0). I use Hex Workshop to compare the files. It's always the same value which is replaced in the entire file (many times). How come? I guess the header is only a little bit different and it doesn't affect the sound quality. Even the size is identical.
The FLAC 1.2.1 command line for dBpoweramp is: -6 "[infile]" -f -o "[outfile]"
Files are only bit identical if you check "highest quality decoded source" and "pass wav header".