QUOTE(Zarggg @ Jan 22 2008, 19:30)

If coupling is supposed to be "more efficient" than the lossless method by introducing lossy methods and approximations (as far as I can see, at least), why is the lossless method largely preferred?
There's nothing as "absolute efficiency". In other words, efficiency is always relative to something (either previous or new).
In this context lossy coupling is more efficient in the use of bits than lossless coupling, as it uses different techniques which reduce the need of bits in order to reach a similar objective (in this case, stereo (or more channels) imaging).
The technique, though, when pushed to its limits, makes the signal almost monophonic, (in effect, reducing almost the usage of bits for this concrete task).
As such, the codec increases the use of the feature, as less bits (lower quality) is asked by the user. If the tuning is good enough can just be found out via listening tests or heard with killer samples (two different sounds playing one on each channel could be one).
QUOTE(AngelGR @ Jan 15 2008, 22:37)

But maybe Vorbis "could" be more efficient using point stereo at 5.99 instead of lossless stereo at 6.0. Or maybe this is an example of one of those pointless tricks, and 6.0 is always better than 5.99.

5.99 cannot be better than 6.0 in respect of the audio imaging, just the same. If 5.99 is tweaked in such a way that the bitrate jump is linear, and lossy coupling represents a jump in bitrate at its max quality compared to lossless coupling, then, the stream could have a higher quality.
I haven't done tests in order to prove or disprove that, and i'm not sure it would be easy to do.