QUOTE(ontherocks @ May 24 2008, 06:31)

... dtswav or ac3wav (which are essentially wav container/header for the .ac3/.dts files)
So you just need to wrap the ac3/dts stream into ACM wav file (like MP3, for expamle)?
Why do you need that or what are you trying to achieve?
QUOTE(ontherocks @ May 24 2008, 06:31)

The wav files in the sr.se website show 2 channels and play in Foobar.

This seems to be just a regular CDDA-like format audio file like if you grabbed it from a CD, I do not see any resemblance to ac3 or dts.