Maybe some of you remember 7-zip from Better Zip Compression thread. It's opensource freeware and offers optimized=best available compression in .zip format and equal or better compression than RAR3 in it's own format .7z. What distracts ppl in my experience is the unusual GUI and the looong line of parameters you can set (reminds me of the days before the alt-presets
Lately I found ZipZag, another shareware archiver. There are two things why I post this here: Firstly, it's the only one I know that handles 7-zip with a mainstream-archiver-like GUI, but what really impressed me is how many languages/dialects are supported. I think some of you pplz especially like this one:

@Mods: Please don't delete this image - it's only 17K (less than many avatars including mine).
Cheers tigre