hey,
Most of my mp3 collection (all ripped from the original CDs, of course

) , has been set with mp3gain's album gain, and I'm very happy with it. However, when I transfer these files to a portable player (Iriver SlimX IMP350), they are MUCH quieter and sometimes even with the volume cranked all the way up, its very soft. Is this expected and normal? or should I just remove the mp3gain values via the constant gain if transfering to a portable player? Any feedback would be appreciated
Edit: Very sorry about the double posting, the server was hanging and I kept getting that "this page can't be viewed error", my apologies...just ignore the second one