I'm searching the music played in two Futurama episodes:

Series 5 - Episode 3? - Crimes of the Hot -- it is played when the robots are on the ship to the Galapagos
Series 4 - Episode 3 - Anthology of Interest -- it's the track when Bender discovers his rhythm in the bar

tanks

fragtal